Все о ВОСТОКЕ

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Все о ВОСТОКЕ » Турция. » Турецкая кухня.


Турецкая кухня.

Сообщений 1 страница 12 из 12

1

"Турецкий завтрак" - Türk usulü kahvaltı

Если в России, в Европе – сухие завтраки с молоком, то в Турции завтракают совсем по-другому.
На столе Вы обязательно увидите масло, брынзу («белый сыр»), оливки, нарезанные помидоры и огурцы, варенье или мёд, хлеб. Иногда могут быть поджаренные колбаски, яичница или менемен.
И перец..много перца..стручкового горького перца для настроения..для бодрости

Турецкий завтрак любим, наверное, всеми. И славен он не только среди туристов, однажды отведавших эту национальную гордость, но и среди местных жителей, - ведь в Турции, даже самой обычной хозяйке, в качестве самого обычного завтрака удаётся умело соединить сладкие блюда с солёными, приправить специями где нужно, разложить всё в маленькие красивые тарелочки, а в итоге получается настоящий гастрономический феномен, состоящий, порой, из двадцати блюд!

Турецкая яичница случается, как правило, трёх видов, и все они идиентично знамениты.
1 – традиционная яичница, обычная, в отсутствии добавочных ингредиентов, по-турецки звучит как «sade yumurta»/«саадэ юмурта». Приготавливается на сливочном либо оливковом масле. Белки в таковой яичнице превосходно зажариваются, а желтки остаются полусырыми, и помешивать эту яичницу ни под каким видом невозможно, желток обязан оставаться целостным – так как вся «соль» данного яства – макать хлеб в желток, заедая белком.
2.Второй вариант яичницы, «sucuklu yumurta»/«cуджуклу юмурта», слишком смахивает на 1, с той только различием, что перед тем, как разбить на сковороду яичка, в ней сначала обжаривается турецкая «сухая» колбаса – «sucuk»/«суджук». Данный суджук даёт удивительный запах специй, и сообща с выделившимся соком оплетает яичницу следовательно, что не съесть её просто невыполнимо, в том числе и даже несмотря на спорную полезность для самочувствия данной колбаски, – она ведь жирная, и солёная. Взамен суджука применяют сосиски, либо бастурму/«pastırma».
3.Третий вариант яичницы величается «menemen»/«мэнэмэн». Вначале на оливковом масле обжариваются лук, помидоры в отсутствии кожуры, вкусный перец, а после этого туда прибавляют сырые яичка. В данном варианте яичницы её возможно и необходимо помешивать в период жарения, – довести яичка до полуготовности (сдедить, дабы они не были сухими) и, «вуаля» – мэнэмэн готов! И в мэнэмэн также возможно макнуть хлебушком – турки данное делать обожают. Само собой, любая хозяйка разнообразит яичницу по своему вкусу, прибавляя туда сыр, к примеру.

Почётнейшее место в турецком завтраке занимает чай. Ведь турки на завтрак ОБЯЗАТЕЛЬНО пьют чёрный чай. Тот же, кто пьёт кофе, перед этим всё равно выпьет чай. Тот, кто пьёт свежевыжатый сок, перед этим опять таки выпьет чай. А между прочим, «завтрак» по-турецки - «kahvaltı», что значит «kahve altı» - «до кофе». Название это появилось ещё во времна правления султанов Османской Империи. Тогда на завтрак султану обязательно подавали чашечку сваренного турецкого кофе. Сегодня же, турецкий кофе занял своё почётное место на ужине, а чай занял его место на завтраке. Турки, туристы, и живущие здесь иностранцы, во время завтрака неспешно попивают этот горячий напиток янтарного цвета, наслаждаясь им, мило беседуют друг с другом или почитывают газету.

А сыр – это ещё один предмет гордости турков. И заслуженно. Ведь как не поразиться тому разнообразию сыров, которые можно увидеть на прилавках турецких магазинов и рынков. Видов и названий столько, что растеряться - запросто. Сильно, слабо, не солёные; белые сыры, жёлтые, деревенские, брынза, с плесенью, косичкой, и многие, многие другие. Поэтому, сыр – тоже занимает своё коронное место на турецком столе, а на завтраке – особенное. Козий сыр, коровий, или «tulum peyniri»/«тулум пейнири» (козий сыр, который помещают в шкуру животного и выдерживают определённое время), посыпают сверху «чернушкой»/«çörek otu»/«siyah susam» - и получившийся натюрморт манит своми домашним, деревенским видом.
А ещё турецкая хозяйка вряд ли забудет поставить на стол ещё одно турецкое национальное достояние - натуральный йогурт. В йогурт иногда добавляют запечённые, мелко порезанные, или жареные баклажаны.
Сливочное масло или жирные сливки обычно подаются рядом/вместе с мёдом. Сливки и масло должны быть исключительно свежими. На пахучий хлебушек нужно положить кусочек мёда, а сверху масло или сливки. Мёд в Турции бывает не только цветочный, разных видов, но и хвойный, который обладает отличным ароматом.
Вместо мёда, или рядом с ним, подают ещё джем, варенье.

Ну и, конечно же, какой турецкий завтрак без оливок. Турки считают «свои» оливки «самыми-самыми лучшими». Чёрные, зелёные; крупные, мелкие; солёные и не очень; фаршированные, без косточек, в различных маринадах, со специями, и «sade»/«без добавок». Перед подачей на стол, если оливки слишком солёные, их можно промыть или подержать несколько минут в воде, чтобы они отдали свою соль. Затем выложить в маленькую фигурную тарелочку, сбрызнуть лимонным соком, оливковым маслом, а сверху присыпать сухим тимьяном/«kekik» и, по желанию, хлопьями красного острого перца/«pul biber». Наколов оливочку на вилку, в догонку можно макнуть в этот оливковый «соус» кусочек хлеба, после чего испытать вкусовое блаженство от этих чёрных и зелёных «жемчужин».
Дополнительную цветовую яркость турецкому завтраку придают овощи – это, в основном, огурцы, помидоры, перец. Огурцы, помидоры режутся кубиками или кружочками, сверху сбрызгиваются оливковым маслом и лимонным соком. Сладкий перец режется соломкой, обжаривается на оливковом масле до мягкого состояния, образуя аппетитный, ярко-оранжевого цвета соус, в который тоже можно макнуть хлебушек.

Также, на завтрак подаётся «кавурма»/«kavurma» - маленькие, обжаренные кусочки баранины; печёный или жареный картофель, и ещё много-много чего...

Под конец завтрака едят что-нибудь сладкое, например, халву, и фрукты.

http://s06.radikal.ru/i179/1206/f4/3cc65d7bb59a.jpg

0

2

Tulumba talısı турецкая.

оливковое масло - 100 мл
вода - 400 мл
мука - 200 г
манная крупа - 5 ст. ложек
яйца - 2 шт
растительное масло - для жарки

1. Приготовить сироп: в воду насыпать сахар, положить нарезанный дольками лимон и варить 15 минут, помешивая.
2. Вскипятить воду с оливковым маслом.
3. Добавить муку и проварить пару минут, добавить манку и хорошо вымешать. Остудить.
4. Добавить яйца и вымешать тесто.
5. Накалить растительное масло в сковороде и отсаживать тулумбы по 8 см из кондитерского шприца с зубчатым наконечником.Обжарить со всех сторон до золотистого цвета.
6. Готовые тулумба выложить в сироп на 10 минут.

http://s019.radikal.ru/i630/1206/60/0ff5ce61eec5.jpg

0

3

Турецкое мороженое — дондурма густое и долго не тает.
Его вымешивают из козьего молока и порошка высушенных клубней орхидей. Родина десерта — юго-восточная часть Турции, где растут эти орхидеи.
— Дондурму изготовляли еще во времена Османской империи, султаны считали, что орхидеи повышают мужскую силу.И до сих пор десерт продают из деревянных бочек на улице. Мороженщик вынужден непрестанно вымешивать мороженое, чтобы не загустело. В бочке, как правило, десятки порций дондурмы. Потому справиться с десертом может лишь сильный мужчина. В Стамбуле есть мороженный квартал, где можно попробовать свыше сотни видов десертов. Некоторые из них такие густые, что их едят с помощью вилки и ножа.
Турецкое мороженое содержит вдвое больше витаминов А и В, на 13% больше кальция и втрое больше калия, чем обычное.
Для 1 кг порошка уничтожают 1000 орхидей. Небольшая фабрика по производству мороженого ежегодно перерабатывает до 12 млн цветков. Чтобы сохранить популяцию орхидей, турецкие экологи призывают использовать для десерта искусственные сгустители.
В Турции больше всего этой муки производят в самой восточной провинции Средиземноморского региона – Кахраманмараш. Считается, что и турецкое мороженое родом именно от сюда. Здесь до сих пор производят свой особенный сорт мороженого –«Maraş dondurması».
Турецкие продавцы мороженого устраивают настоящее шоу при продаже мороженного
— Подавание мороженого — ритуал, который при хорошем настроении мороженщика может длиться до получаса :-)

http://i058.radikal.ru/1206/7b/973e686e89a4.jpg

0

4

"Ачма"

яйца - 6 шт,мука - ~1 кг,вода - 0,5 стакана,соль - 1 ч.л. (без горки),сливочное масло - 250-300 г,сыр сулугуни - 0,5 кг. (можно и больше),молоко - 0,5 стакана,майонез - 2 столовые ложки

Готовим тесто: 4 яйца взбиваем до образования пены.
Вливаем воду, всыпаем муку и соль и замешиваем тесто такое, чтобы его хорошо было раскатывать.
Разделить тесто на 8 частей и оставить минут на 10.
Ставим кипятить воду в большой кастрюле.
Сулугуни натираем на крупной терке. Тесто раскатываем как можно тоньше и опускаем в кипящую воду на пол-минутки - минутку.
Вынимаем шумовкой и опускаем в емкость с холодной (просто ледяной!) водой.
Откидываем пласт теста из воды на дуршлаг и аккуратно раскладываем в смазанную форму. Масло натираем на крупной терке прямо в форму.
Укладываем так еще 3 отваренных пласта теста, посыпая каждый сливочным тертым маслом. Затем выкладываем половину сыра, и вновь чередуем пласты отварного теста с маслом.

* Слои с маслом и сыром можно чередовать, а не выкладывать сыр только в двух слоях.

Выкладываем оставшийся сыр, накрываем последним пластом, нарезаем ачму на квадраты и заливаем омлетом из 2-х яиц, половины стакана молока и 2 ст. ложек майонеза (майонез можно не добавлять).
Ставим в предварительно разогретую духовку и запекаем 30 минут при температуре 180°С. Затем еще на 10 минут, увеличив температуру до 220°С до получения золотистой корочки.

http://s019.radikal.ru/i642/1206/0e/18045a6161c3.jpg

0

5

(Içli köfte) турецкие котлеты с начинкой.

На 3-4 порции
300 г говядины (филе или толстый край); горсть грецких орехов; 1 ст. булгура «Ярмарка»; 1-2 луковицы; 1 яйцо; 2 консервированных томата, горсть кедровых орехов; 1 ст. л. семян пажитника; по 0.5 ч. л. мяты, сухого острого перчика, зиры; 1-3 ст. л. муки; 1 л. масла для жарки; соль, чёрный перец.
Мясо очистить от плёнок, нарезать тонкими ломтиками поперёк волокон, мелко порубить до состояния однородного фарша. Пажитник подсушить, смолоть, запарить вместе с подсоленным булгуром 2 ст. кипятка, дать постоять под крышкой. В масле обжарить мелко рубленный лук на малом огне до мягкости, всыпать и обжарить смолотые в ступке пряности, добавить мясной фарш, готовить на сильном огне до изменения цвета мяса на более светлый. Всыпать мяту, добавить и обжарить помидоры. К остывшей мясной начинке добавить смолотые орехи, мелко рубленную петрушку, посолить, перемешать. В запаренный булгур всыпать муку, вбить яйцо, влить воду, вымесить и отбить массу до однородности (если булгур крупноват, смолоть его блендером). Лепить шарики из булгура, большим пальцем делая выемку, выложить внутрь фарш, защипать. Жарить в масле при температуре 200°С до ровного румяного цвета. Подавать сразу.

http://s43.radikal.ru/i100/1206/b6/91fd1d666a93.jpg

0

6

Питта (турецкая лепешка)

сухие дрожжи - 3 ст. л.
теплая вода - 1.75 стакана
сахар - 1.5 ч. л.
пшеничная мука - 5.5 стакан
соль - 2 ч. л.

Смешать теплую воду, дрожжи и сахар. Отставить до вспенивания. Затем соединить опару с мукой и солью, вымешивать до образования мягкого теста. Разделить на 12 шаров, каждый слегка сдавить, после раскатать в округлые лепешки толщиной до 5-7 мм. Положить кружки на посыпанную мукой тарелку и отставить на 1 час, накрыв посуду салфеткой.
Нагревать духовку 10 минут до высокой температуры. Положить питту на сухой противень и держать на нижней решетке духовки 5 минут. Когда питта готова низ должен быть золотистым, а верх - кремовым. Вынуть хлеб из духовки и подавать к столу.

http://s004.radikal.ru/i205/1206/02/e563c64361f7.jpg

0

7

Турецкий соус из чеснока и фундука

фундук (поджаренный) - 80г
чеснок (крупно нарезанный) - 3 зубчика
кинза (мелко нарубленной зелень) - 3 ст.л.
красный винный уксус - 2 ч.л.
кориандр - 1/4 ч.л.
красный перец (молотый) - 1/4 ч.л.
куркума (молотая) - 1/4 ч.л.
фенгурек (молотый) - 1/4 ч.л.
куриный или овощной бульон - 175 мл.
Орехи и чеснок измельчить в процессоре или блендере. Переложить в керамическую, стеклянную миску или миску из нержавеющей стали. Добавить кинзу, уксус, кориандр, красный перец, куркуму и фенгурек (желательно). Тщательно перемешать. Разбавить соус бульоном до консистенции сливок. Закрыть крышкой и поставить в холодильник на несколько часов, но не более чем на 2 дня. Подавать блюдо комнатной температуры к холодным ракообразным.

http://i075.radikal.ru/1206/61/5c5a83e58945.jpg

0

8

Салат «Утро султана»

шпинат (вымытый и обсушенный) - 300г
курица или индейка (копченое мясо, соломкой) - 450г
мандарины (консервированные долки) - 300г
лук репчатый (красный, порезанный тонкими кольцами) - 1 стакан
орешки (соленые поджаренные) - 1/2 стакана
изюм (белый) - 1/2 стакана
оливковое масло - 1/4 стакана
винный уксус (белый) - 1 ст.л.
чатни (манговое) - 1 ст.л.
карри (порошка) - 3/4 ч.л.
горчица (сухая) - 3/4 ч.л.
соль -1/2 ч.л.

Порвите листья шпината на маленькие кусочки. В большой салатной миске соедините шпинат, мясо птицы, дольки мандаринов, кольца лука, орешки и изюм. Накройте крышкой и поставьте в холодильник до подачи к столу. В маленьком стаканчике соедините оливковое масло, уксус, чатни, карри, горчицу и соль. Накройте и держите при комнатной температуре. Непосредственно перед подачей заправьте салат, слегка перемешайте.

http://s019.radikal.ru/i642/1206/c7/9f36cdd6c362.jpg

0

9

Баклажаны с рубленым мясом (Имам баилди)

баклажаны - 3 шт.
куриная грудка - 400г
говядина - 400г
яйцо - 6 шт
жир или растительное масло - 180г
молоко - 3/8 л
лук репчатый 1 шт.
помидор - 3 шт.
мука - по вкусу
соль, перец - по вкусу
рубленая зелень петрушки.

Обсушенные баклажаны поставить в горячую духовку, чтобы кожица сморщилась, после чего ее следует удалить. Баклажаны ни в коем случае не должны подгореть! Кроме того, баклажаны нельзя очищать металлическим ножом (от этого они могут изменить цвет). Очищенные баклажаны разрезать на полоски, посолить и дать им постоять. Мелко нарубленный лук и нарезанные дольками помидоры потушить с 1 ст. ложкой жира. Затем снять с огня, добавить немного перца и мелко нарубленной зелени петрушки.
Баклажаны слегка отжать и обсушить. Каждую полоску обвалять в муке и яйце и обжарить в горячем жире. В форму уложить слой баклажанов, на него — слой рубленого мяса, снова слой баклажанов и мясо и т. д. (сверху должен быть слой баклажанов). Оставшиеся 5 яиц взбить, соединив с молоком, и залить этой смесью подготовленное блюдо. Поставить запекать в духовку примерно на 1—1.5 ч (должна образоваться золотисто-желтая корочка). Имам баилди подать прямо в посуде, в которой его пекли, с зеленым салатом.

http://s017.radikal.ru/i438/1206/b8/e8651b576f26.jpg

0

10

Суп по-адански (Adana soup)

мясной бульон - 5 стаканов
фарш - 150г
мелкий горох - 50г
помидор - 1 шт.
уксус - 2 ст. л.
тимьян - 2 ст. л.
соль - 1 ст. л.
черный перец - по вкусу.
Замочите горох в воде на ночь, а утром сварите до готовности. Помидор ошпарьте, очистите от кожицы и порежьте. Положите горох в мясной бульон, добавьте помидор и 1/2 чайной ложки соли и кипятите. Фарш приправьте солью и перцем, слепите из него маленькие фрикадельки размером с лесной орех, и положите их в кипящий бульон. Суп кипятите под закрытой крышкой чуть больше 20 минут. Снимите кастрюлю с плиты, добавьте уксус и, по желанию, тимьян.

http://s44.radikal.ru/i104/1206/3a/3921b71a4aba.jpg

0

11

Турецкий десерт ☾ Мухаллеби ☾

На 1 порцию:
молоко цельное 1 /2 - 2/ 3 чашки-230 мл.
сахар 2 ст. л.
рисовая мука 1 ст. л
несколько капель апельсиновой воды
если у вас нет розовой воды или не нравится этот ароматизатор, можете добавить ванильную эссенцию или ванильный сахар.
соль на кончике ножа
корица
фисташки или миндаль.
Gum mastic - смола фисташкового дерева,
Для обогащения вкуса десерта достаточно отломить кусочек смолки, растереть его в ступке и добавить в молоко в процессе приготовления.
Положить в маленькую кастрюлю рисовую муку, влить немного молока и размешать, чтобы не было комочков.
Влить оставшееся молоко, добавить сахар и соль и размешать.
Варить на маленьком огне, постоянно помешивая плоской деревянной ложкой.Чем интенсивнее Вы будете мешать, тем более нежная структура у Вас получится.
Готовая смесь должна быть гладкой, бархатистой.
Снять с огня, ещё раз размешать и добавить апельсиновую воду. Вновь перемешать.
Разлить по формочкам и накройте их сверху пищевой плёнкой, чтобы не образовалось корочки.
Полностью остудить на столе и убрать в холодильник на самую нижнюю полку.
Через 20 -30 минут украсьте корицей и фисташками и подавать.
Можно полить сиропом.

http://s017.radikal.ru/i438/1207/bc/c480725e2034.jpg

0

12

"Су бёреи" (турецкий пирог)

- 5 яиц
- мука
- 200 гр маргарина сливочного или масла
- 100 гр растительного масла
- половина столовой ложки крупной соли
- 3 литра воды
- соль
Для начинки -
- 300 или 400 гр фарша
- 100 гр растительного масла
- пучок петрушки
- соль и черный молотый перец

Сначала приготовим начинку- фарш обжарим в растительном масле, добавим мелко нарезанную петрушку, соль и черный перец.
В миске, где будем замешивать тесто, взбиваем яйца, добавляем растительное масло и соль и затем понемногу – муку. Тесто нужно замесить немного тверже, чем мочка уха…
Хорошенько промесив, тесто накрыть влажным полотенцем и оставить на полчасика подходить.
Разделим тесто на 10 равных частей, скатаем их в шарики и на рабочем столе начнем раскатывать.
Одновременно в широкой кастрюле поставим кипятить воду с добавлением крупной соли.
Каждый тонко раскатанный пласт теста (причем в этом случае вам не нужно добиваться, чтобы пласты были тоненькими, как газетный лист) разрезаем крест-на-крест на четыре части и опускаем в кипящую воду. Если вы уверены, что сможете этот раскатанный пласт теста, или иначе говоря -юфку- окунуть в кипяток и вынуть не разорвав, то тогда можно не делить его на части и отваривать целиком.
Через полминуты вылавливаем юфку из кипящей воды и опускаем в кастрюлю с холодной водой, затем вылавливаем и развешиваем поверх большого дуршлага для того, чтобы дать воде хорошенько стечь.
На смазанный маслом противень укладываем готовые пласты теста, смазывая их растопленным маслом или маргарином, и продолжаем эту процедуру, пока не уложим все пять пластов.
Теперь раскладываем равномерно начинку и продолжаем кипятить, сушить и укладывать следующие пять пластов теста.
Смазываем полученный пирог сверху оставшимся маслом и в заранее нагретой духовке выпекаем при температуре 220 градусов до появления сверху и снизу золотистой корочки.

Тот же пирог вы можете сделать, поменяв лишь начинку – это может быть мягкая несоленая брынза с укропом или петрушкой, смесь риса с вареными яйцами и луком (только тяжеловато для одного пирога такое количество яиц, но все дело вкуса )

http://s017.radikal.ru/i407/1210/b6/18e9ad94a73b.jpg

0


Вы здесь » Все о ВОСТОКЕ » Турция. » Турецкая кухня.